RAXUS › GROWTH PARTNERSHIP › BUSINESS REVIEW › #405

CONSTRUCTION MACHINERY × CARVE-OUT

CNHの建機事業を
新会社経由で70%取得。
売り手が30%を残す
カーブアウトを読む

70%を取るのはコベルコ建機、30%を残すのは売り手CNH。CNHが建設機械事業を新会社へ移したうえで株式を分け合う設計は、全株取得でも完全な退出でもない。締結済みなのは契約までで、金額と完了日は非開示のままだ。決まった事実と、これから決まる事項を分けて読む。

公開日 · CROSS-BORDER M&A | 2026.11.09 締結・公表 | 新会社株式70%取得予定・クロージング条件付き・金額非開示

新会社を挟む、70/30の資本関係。を表現した編集イメージ(AI生成)
CROSS-BORDER M&A / CONSTRUCTION MACHINERY / AI EDITORIAL IMAGEISSUE 405

01 / OVERVIEW

何が発表されたか。

公表されたのは株式譲渡契約の締結までである。取得の実行は、条件付きの先にある。

コベルコ建機 → CNH建設機械事業(新会社株式70%取得・予定)

30秒で読む

契約締結済み・クロージング条件の充足前2026年11月10日(クロージング前)時点

2026年11月9日、コベルコ建機はCNHの建設機械事業を対象とする株式譲渡契約を締結した。CNHが同事業を新会社へ移管し、コベルコ建機がその株式70%を取得する予定である。CNHは残り30%を保有し、少数株主として参画する予定。対象はCASE Construction Equipment、New Holland Construction、Eurocomach等を含む建設機械事業で、農業機械事業は対象外。 (S1)

取引金額は非開示である。クロージングは各国競争法許認可などの条件充足後に実施される予定で、完了日は公表されていない。本稿執筆時点(2026年11月10日)は契約締結段階で、買収は完了していない。 (S1)

DEAL PROGRESS

契約の締結までは完了、取得の実行は条件充足の先にある

  1. 01
    株式譲渡契約の締結・公表

    CNHが建設機械事業を新会社へ移管したうえで、コベルコ建機が同社株式70%を取得する内容。 (S1)

    完了|2026-11-09
  2. 02
    各国競争法許認可等の条件充足

    クロージングの前提条件。審査の進捗を示す開示は本公表には含まれていない。 (S1)

    条件|時期未定
  3. 03
    クロージング(株式70%取得の実行)

    条件充足後に実施される予定。CNHの30%保有と少数株主参画は取得後の構成になる。 (S1)

    予定|日付未定

進捗の根拠は2026年11月9日のコベルコ建機公表である。契約の締結と取引の実行は区別して扱う。 (S1)

全履歴(2件)を開く

2026.11.09

株式譲渡契約を締結し公表

コベルコ建機(神戸製鋼所グループ)がCNHの建設機械事業の新会社株式70%を取得する内容。取引金額は非開示。 (S1)

条件充足後(時期未定)

クロージングの実行予定

各国競争法許認可などの条件充足後。具体的な完了日は未公表で、本稿執筆時点では未了。 (S1)

2026年11月9日、コベルコ建機株式会社(神戸製鋼所グループ)は、CNHの建設機械事業を対象とする株式譲渡契約の締結を公表した。CNHは同事業を新会社へ移管し、コベルコ建機がその株式70%を取得する予定である。CNHは残り30%を保有し、少数株主として事業に参画する予定だ。 (S1)

対象となるのはCASE Construction Equipment、New Holland Construction、Eurocomach等の建設機械事業である。CNHの農業機械事業は対象に含まれない。 (S1)

この時点で確定しているのは契約の締結までである。株式取得の実行は各国競争法許認可などの条件充足後で、完了日は公表されていない。取引金額も非開示のままである。 (S1)

FACT
2026年11月9日、コベルコ建機株式会社(神戸製鋼所グループ)は、CNH Industrial N.V.の建設機械事業を対象とする株式譲渡契約を締結したと公表した。CNHは同事業を新会社へ移管し、コベルコ建機がその株式70%を取得する予定である。CNHは残り30%を保有し、少数株主として事業に参画する予定だ。対象はCASE Construction Equipment、New Holland Construction、Eurocomach等で、CNHの農業機械事業は含まれない。取引金額は公表されていない。クロージングは各国競争法許認可などの条件充足後で、具体的な完了日も未公表である。 (S1)
ANALYSIS
この取引は、CNHが建設機械事業を新会社へ移したうえで、コベルコ建機がその株式の7割を取得する設計である。売り手CNHが3割を残す点を、本稿は「売り手が参画を残す退出」と整理する。公表された取得目的(北米・中南米等の販路強化、製品ラインアップの相互補完、部品・アフターサービスの拡大)は、コベルコ建機に足りない地域・製品・販売後の収益を補う方向に並ぶ。ただし持ち合いの続く構造という読み方は本稿の整理であり、両社の公式表現ではない。 (S1)
HYPOTHESIS
仮説として、統合後のサービス網拡張が利益率の改善につながる可能性を置く。取得目的の三点に部品・アフターサービスが含まれることと、対象事業が北米・欧州・中南米に販売・サービス網を持つことが、その根拠である。 (S1) ただし効果の額は未開示で、実績を示す開示は現時点で存在しない。

2026年11月10日(クロージング前)時点の公開情報。以降の章は、開示事実を土台にしたRAXUSの分析・仮説です。根拠資料を見る ↓

02 / SCHEME

新会社を挟む、
70/30の持ち合い。

取引の中心は、CNH事業を移した新会社の株式70%である。

FACT / 開示情報CAPITAL FLOW / カーブアウト+株式取得(予定)
取得者(予定)コベルコ建機株式会社神戸製鋼所グループ (S1)
対象新会社(CNH建設機械事業)CASE Construction Equipment、New Holland Construction、Eurocomach等 (S1)
CNH建機事業の新会社移管後、同社株式70%を取得・CNHは30%を保有(いずれも予定)契約締結済み・クロージング前
  • 取引金額は非開示 (S1)
  • クロージングは各国競争法許認可等の条件充足後 (S1)
出典は記事末尾の根拠資料一覧。未開示の条件を推計で補わない。

スキームは二段で組まれる。CNHが建設機械事業を新会社へ移管するのが一段目で、コベルコ建機がその新会社株式70%を取得するのが二段目である。事業のカーブアウトと株式取得の組み合わせにあたる。 (S1)

売り手CNHが30%を持ち続ける点が、全株取得との違いである。取得後もCNHは事業に利害を持つ。CNHの保有する30%がどのような権利を伴うかは、公表の要点には含まれていない。 (S1)

移管される資産・負債の範囲も未公表である。事業の輪郭が確定するのは、クロージングに向けた開示が進んだ後になる。 (S1)

03 / PURPOSE

公式に掲げられた、
三つの取得目的。

コベルコ建機は取得目的を、販路・製品・サービスの三点で公表している。

公表された取得目的は、①北米・中南米等の販路強化、②製品ラインアップの相互補完、③部品・アフターサービスの拡大である。 (S1)

対象事業には、北米・欧州・中南米に販売・サービス網があると説明される。幅広い建機製品群と世界的ブランドも対象事業の強みに挙げられる。一方、取得者側のコベルコ建機は、油圧ショベル、クレーン、建設DXソリューション「K-DIVE」等を手がける。 (S1)

三点の並びは、地域の空白を販路で埋め、製品を補い合い、販売後の収益を広げる順序と読める。市場シェアや事業収益といった数値は、本公表には含まれていない。 (S1)

04 / COMPANIES

開示の範囲で確認する、
両社の輪郭。

数値は2026年11月9日の公表に示された範囲にとどまる。

FACT / 開示情報COMPANY SNAPSHOT / 両社の状況
コベルコ建機株式会社

油圧ショベル、クレーン、建設DXソリューション等 (S1)

  • 今回の取得持分70%(予定)(新会社株式) (S1)
  • 親会社神戸製鋼所 (S1)
  • 事業規模(売上高等)未開示(本公表には記載なし)
  • 取得目的は販路強化・製品補完・部品アフターサービス拡大の三点 (S1)
CNH Industrial N.V.(建設機械事業)

CASE Construction Equipment、New Holland Construction、Eurocomach等 (S1)

  • 売却後の保有持分30%(予定)(少数株主として参画) (S1)
  • 販売・サービス網北米・欧州・中南米 (S1)
  • 対象事業の売上・利益未開示(本公表には記載なし)
  • 農業機械事業は今回の対象外 (S1)
開示された範囲だけを表示する。未開示の項目を推計で補わない。

コベルコ建機は神戸製鋼所グループの建機メーカーである。油圧ショベル、クレーン、建設DXソリューション「K-DIVE」等を手がける。事業単体の売上高等、規模を示す数値は本公表には含まれていない。 (S1)

CNHは建設機械事業のほかに農業機械事業を持ち、今回の対象は建設機械事業に限られる。CASE Construction Equipment、New Holland Construction、Eurocomach等のブランドを含み、北米・欧州・中南米に販売・サービス網を持つ。対象事業単体の売上・利益・従業員数も公表されていない。 (S1)

既存の事業規模と、今回の取得で動く規模を混同しない。販路・製品・サービスの三点は取得後に効く効果として公表された目的であり、両社の現状の数値とは別の話である。 (S1)

05 / VIEW

70%と30%が、
両社にそれぞれ残すもの。

ここから先は、公表された事実に即して組み立てた本稿の分析である。

カーブアウト+70/30は、完全な退出と完全な支配の中間の形である。CNHにとっては、建設機械事業から資本の大部分を離しつつ、3割の参画で関与を続ける退出だ。コベルコ建機にとっては、経営の主導権を取りながら相手の販売網・ブランドとの関係を保つ形式と読める。 (S1)

公表目的の三点が、対象事業の持つ販売・サービス網(北米・欧州・中南米)と対応する点は、公表内容の筋として整合すると整理できる。地域の補完が、この取引の中心的な動機にあたると読める。 (S1)

この読みは公表目的の並びからの整理であって、統合後の運営分担を示す開示はない。少数株主としてのCNHの権限、ブランド使用の条件、移管資産の範囲は、現時点で未開示である。

06 / UNDISCLOSED

未開示事項と、
次の確認点。

一次公表で残る項目と、今後の確認点を整理する。

FACT / 開示情報DEAL STATUS / 開示状況

2026年11月10日(クロージング前)時点

株式譲渡契約の締結
開示済み
2026-11-09公表 (S1)
取得比率
開示済み
新会社株式70%(予定)・CNH30%(予定) (S1)
CNH農業機械事業
開示済み
対象外 (S1)
取引金額
未開示
取引対価・企業価値とも非開示
対象資産・負債の詳細
未開示
移管の範囲は未公表
アドバイザー
未開示
本稿の根拠とした公表では確認できていない
クロージング日
次の確認点
各国競争法許認可などの条件充足後。具体日は未公表
統合後の運営体制
次の確認点
クロージング後の開示を確認する
出典は記事末尾の根拠資料一覧。未開示の項目を推計で補わない。

公表されていないのは、取引対価と企業価値、具体的な完了日、移管される対象資産・負債の詳細である。アドバイザーの名も、本稿の根拠となった公表では確認できていない。 (S1)

次の確認点は三つある。第一に各国競争法許認可などの条件充足の進捗、第二にクロージングの実施、第三に統合後の運営体制の開示である。 (S1)

競争法審査は国ごとに進むため、条件充足の進捗を示す開示が出るまで、完了日の推測はしない。現時点の開示だけでは、スケジュールを読む材料がない。 (S1)

07 / LESSON

契約の締結は、
枠組みの確定にすぎない。

残る確定工程は、クロージングの先にある。

確定しているのは、株式譲渡契約の締結までである。金額や移管資産の輪郭といった追加開示があるとすれば、神戸製鋼所の適時開示とCNHのSEC・IR提出が入口になる。売り手が3割を残す持ち合いは、完全な退出と完全な支配の中間の形である。建機業界の地域補完をこの設計がどの程度の負担で実現させるかは、クロージング後の最初の開示で初めて測れる。

SOURCES

一次情報・参考情報

本記事はラグザス株式会社(RAXUS INC.)が一次開示資料に基づき編集・発行しています。

FROM INSIGHT TO ACTION

経営判断を、
ニュースで終わらせない。

RAXUS BUSINESS REVIEWは、企業の意思決定を事業構造・資本・組織まで分解し、次の選択肢を考える材料にします。

RAXUSのM&A / 事業提携を見る →
RAXUS BUSINESS REVIEW / EDITORIAL INTELLIGENCE